４回に２番手でマウンドに上がると、いきなり３者連続三振で切って取ったのは圧巻でした。ピッチング内容の詳細については、MLB公式サイトの動画で見ることができます。

• Takahashi’s six strikeouts（動画あり） - MLB公式サイト

　地元ニューヨーク・タイムズでも、日本から来た左腕のデビュー戦を驚きをもって伝えています。以下、こちらの記事から一部抜粋、意訳。

続きを読む…

　様々な分野で高い技術力を持っている日本ですが、こと国際標準化ともなると、欧米諸国に対して後れを取ることが多く、今回のように世界規格として採用されるのは珍しいとのこと。

　これは世界最高の110万ボルトを送電可能にする技術的優位性に加え、日本がこれまで苦手としてきたロビー活動を積極的におこなってきた成果の表れと言えそうです。

続きを読む…

　ウイスキー専門誌「ウイスキーマガジン」が主催する同賞は、業界に著しい貢献を果した企業やメーカーを年間を通じて１社選定するもので、日本企業では初めての受賞とのことです。

• ジャパニーズ・ウイスキー快挙！　ワールド・ウイスキー・アワード（WWA）2010　ワールド・ベスト発表 - ウイスキーマガジン
• サントリーが「ウイスキー ディスティラー オブ ザ イヤー（Whisky Distiller of the Year）」（世界部門） を日本初受賞 - サントリートピックス

　サントリーといえば、小雪さんが出演する「おいしいハイボールの作り方」の動画が、YouTubeで100万ビューを超えるなど色々な話題を提供してきましたね。

続きを読む…

　米女子プロゴルフツアー（USLPGA）第２戦、「HSBCチャンピオンズ」がシンガポールのタナメラCCでおこなわれ、宮里藍が通算10アンダーで優勝を果たしました。

　宮里藍は前週におこなわれた2010年の開幕戦「ホンダLPGA」でも優勝を遂げており、米女子ツアーにおける開幕戦からの２週連続優勝は、日本人では初、世界的にみても1966年のマリリン・スミス以来じつに44年ぶりの快挙となりました。

続きを読む…

Record 55 players signed to contracts - YumaSun.com

　アリゾナ・ウインターリーグに参加した55人の選手がプロ契約を結ぶ見通しとなった。この中には、日本人から来た18歳の女性、吉田えり投手も含まれている。

　GBLは、かつて伊良部秀輝投手も所属したことがあるアメリカの独立リーグの一つで、もちろん女子野球ではなく、れっきとした男性主体のプロリーグです。

　吉田えり投手は、先日まで米アリゾナ州ユマでおこなわれていたウインターリーグに招待選手として参加。先発を任された12日の試合では、４回を無失点に抑える好投で見事プロ初勝利を挙げています。

　その時は地元紙や米スポーツメディアも取材に訪れるなど注目を集めたようです。以下、こちらの記事より抜粋、意訳。

続きを読む…

　現在、アメリカ、イギリスなど欧米を中心に81カ国が批准していますが、先進国の中では、日本が唯一未加盟のため、日本も批准するよう各国からの圧力が高まりつつあります。

[asahi.com] ハーグ条約加入、外相に求める　欧米８カ国の駐日大使ら

　米国や英国など８カ国の駐日大使らが３０日、外務省で岡田克也外相と会い、「子の奪取」に関するハーグ条約に日本が加入するよう求めた。

　欧米各国からの強い要請を受け、日本政府も加盟に向けて検討段階に入ったようです。

続きを読む…

　BAFTAの公式サイトでは、宮本茂氏の受賞について１面トップで大きく報じています（写真）。以下、こちらの記事から一部抜粋、意訳。

続きを読む…

　いずれも福岡県大牟田市に本拠を置く日本企業によって申請されており、もちろん蔵元とはまったくの関係のない組織とのこと。

[南日本新聞] 「森伊蔵」など鹿児島県３焼酎、中国で商標無断申請

　森伊蔵酒造は「中国での販売は考えていないが、偽物が出回ると消費者に迷惑がかかる」として中国での商標登録申請と異議申し立ての手続きを進める。甲斐商店は異議申し立て済みで、村尾酒造は「検討中」としている。

　中国の商標に詳しい関係者によると、日本の焼酎の銘柄が中国で商標登録され、中国国内などで同名の別商品が販売された事例があるという。

続きを読む…

　ベルリン国際映画祭は、カンヌ、ヴェネツィアと並ぶ世界の三大映画祭の一つとして知られており、日本人の同賞受賞は1975年の田中絹代さん以来、実に35年ぶりの快挙となりました。

• コンペティション部門 - ベルリン国際映画祭 公式サイト
• 「キャタピラー」公式サイト

　また、行定勲監督の「パレード」が国際批評家連盟賞を受賞。日本映画の同賞受賞は、昨年の「愛のむきだし」に続き２年連続です。

続きを読む…

　また、織田信成は合計238．54点で7位、小塚崇彦は合計231．19点で8位となり、日本選手３人全員が入賞を果たしました。

　右膝の前十字靭帯及び半月板損傷という苦難を乗り越えて、悲願のメダル獲得した高橋大輔選手、失敗したものの４回転ジャンプのトライも見事でした。おめでとうございます！

　小塚崇彦選手のコーチとしてバンクーバー入りしている佐藤信夫さんが、世界フィギュアスケートの殿堂入りが決まったようです。

続きを読む…

[読売新聞] ＧＤＰ１・１％増、中国をわずかに上回る世界２位

　物価変動の影響を加え、企業や家計の実感に近い名目ＧＤＰの０９年の実額は、ドル換算で５兆８４９億ドルとなり、中国の４兆９０９０億ドルをわずかに上回り、世界２位を維持した。

[asahi.com] ＧＤＰ、中国を振り切り２位維持　３期連続プラス成長

　年間の名目ＧＤＰを０９年の平均為替レートでドル換算すると、日本は約５．１兆ドルで米国（約１４．３兆ドル）に次ぐ世界２位。３位の中国は約４．９兆ドルと日本に迫り、１０年には追い抜く可能性が高い。

　2000年頃の中国のGDPは日本の1/3程度に過ぎませんでしたが、ここ10年間で3倍以上の成長率を達成したことで、わずか1759億ドル差にまで迫ってきたことになります。

　人口1億2800万人の日本に対し、13億人の人口を抱える中国は、GDPの総計で日本に並んだとしても、「一人当たりのGDP」では日本の1/10に過ぎないという見方もあります。

続きを読む…

[スポーツナビ] エスパニョルのポチェッティーノ監督「中村俊輔は進歩していない」

「昨年の夏に加入して以来、彼は後退もしていないが進歩もしていない。ゆえに、グループへの適応状況は依然として改善されていない。彼にとって今が最悪の時期なのかどうかは分からないが、状況はよくなった訳でも悪くなった訳でもない。シーズン序盤とおよそ同じ状況にあると言えるだろう」

　これまで中村俊輔をかばうような発言をおこなってきたポチェッティーノ監督ですが、チームスタイルに馴染めない中村俊輔をついに見放したのでしょうか。

　以前からエスパニョールを退団するのでは、という噂は出ていましたが、ここに来て具体的な動きがあったようで、スペイン各紙が一斉に中村俊輔の退団を報じています。

続きを読む…

　アメリカで最も有名なスポーツ専門誌「スポーツ・イラストレイテッド」は、2月8日発売のバンクーバー・オリンピック特集号の中で、浅田真央（女子フィギュア）、長島圭一郎（男子スピードスケート500m）、吉井小百合（女子スピードスケート1000m）の３選手がいずれも銀メダルを獲得すると予想。

　注目の女子フィギュアスケートでは、浅田真央を抑えて韓国のキム・ヨナが金メダルを獲得すると見ているようです。

続きを読む…

　JCBのクレジットカードが、中国における発行シェアを伸ばしていますが、成功のカギは「ハローキティ」「とっとこハム太郎」「ちびまる子ちゃん」など、中国でも人気の高い日本のアニメキャラのようです。

[産経新聞/イザ!] ＪＣＢ、クールジャパンで中国戦略加速

　ＪＣＢが、成長著しい中国のクレジットカード市場で発行シェアを増やしている。武器は、現地の若者にもすっかりなじみとなった日本のアニメキャラクターをあしらったデザインだ。「ハローキティ」を採用したところ、現地で半分のシェアを誇るＶＩＳＡを単月ながら上回ったという。日本文化へあこがれる「クールジャパン」の波に乗り、先行する海外ブランドを追撃する。

　ちょっと古い情報ですが（2009年6月）、現地メディアの報道によると、上海市にほど近い湖州市に「ハローキティ」のテーマパークを建設する計画が進行中のようです！

続きを読む…

[外務省] 鳩山総理の「持続可能な開発リーダーシップ賞」の受賞について

　今回の受賞は、日本におけるグリーン経済の促進や、温室効果ガス排出量の25％削減目標など、鳩山総理の気候変動問題に関するリーダーシップが高く評価されたものであり、先見性のあるリーダーシップにより持続可能な未来を確保するための顕著な貢献を認めるとしています。

　上記のニュースリリースによると、同賞の過去の受賞者には、豊田章一郎氏（トヨタ自動車名誉会長）、アーノルド・シュワルツェネッガー氏（米カリフォルニア州知事）、潘基文氏（国連事務総長）らが名を連ねているとのこと。

続きを読む…

　米ロサンゼルスで開催された「第37回アニー賞」の授賞式において、３Dアニメ映画「コララインとボタンの魔女 3D」のコンセプトアートデザインを担当した上杉忠弘さんが最優秀美術賞を受賞しました。日本人が同賞を受賞するのは史上初の快挙とのこと。

　アニー賞は「アニメ界のアカデミー賞」とも言われ、過去には宮崎駿監督の「千と千尋の神隠し」が作品賞、監督賞、脚本賞、音楽賞の４部門を受賞しています。

続きを読む…

　朝青龍の母国モンゴルでは、国民的英雄の突然の引退に大きな衝撃をもって伝えられています。

[日テレ24] モンゴル各紙、朝青龍引退を１面で伝える

　モンゴルの主要新聞は５日、母国の英雄である大相撲の元横綱・朝青龍の引退を全紙１面で報じた。

[産経新聞/イザ!] モンゴル各紙「相撲協会の圧力で引退」

　モンゴル各紙は５日、自国出身の大相撲元横綱朝青龍関の引退表明を１面トップで大きく報じた。元朝青龍関の行動に問題があったとの指摘はほとんどなく、いずれも日本側が優勝回数記録を破られるのを恐れていたなどと強調し「相撲協会の圧力で引退させられた」（オノードル紙）と日本側に批判的に伝えた。

[スポーツナビ] 「もう相撲は見ない」＝落胆広がるモンゴル－朝青龍引退で

　朝青龍の母国モンゴルでは4日、インターネットで引退のニュースが伝わった。ネット上には「もう相撲は見ない」「日本との懸け橋として努力してきたのに」と書き込みが相次ぎ、落胆が広がっている。

続きを読む…

[産経新聞/イザ!] 上海で日本の将棋ブーム　プロ制度目指す動きも

　１９９５年以降、市内の小中学校が児童・生徒の思考力向上や礼儀作法の習得に役立つとして将棋を正課や課外授業に取り入れたのがきっかけで、同市の将棋人口は今や約５０万人に膨れ上がった。

　上記の記事によると、日本で将棋を学んだ許建東さんが中心メンバーとなり、２年以内に中国国内でのプロ制度発足を目指して準備を進めているようです。

続きを読む…

　なかでも「灼眼のシャナ」のシャナ役として台湾でもよく知られた人気声優・釘宮理恵（くぎみや りえ）さんがサイン会に登場すると、熱狂的なファンが殺到するなど会場は大混乱となったようです。

続きを読む…

　世界規模で展開するのアメリカのプロレス団体「WWE（ワールド・レスリング・エンターテインメント）」は、業界の発展に大きく貢献したとして、アントニオ猪木氏を「Hall of Fame（殿堂）」に選出したことを発表しました。

　日本人がWWEの殿堂入りを認められるのはアントニオ猪木氏が初とのこと。

[WWE公式サイト] 2010年WWE殿堂、アントニオ猪木氏が決定

　これはWWEとの関係においてだけではなく、50年の長きにわたり格闘技・プロレスという既存のジャンルを越えて「スポーツエンターテインメント」に寄与し、その発展に多大なる貢献をされた功績を全世界に広く知らしめ、永く讃えたいという意向から、今回の決定に至りました。

　WWE日本語公式サイトに掲載されたこちらのリリースでは、アントニオ猪木氏とWWE会長兼CEOのビンス・マクマホン氏からのコメントが発表されています。

続きを読む…